Wolof, die Muttersprache von 45% der senegalesischen Bevölkerung, entwickelt sich immer mehr zur 'lingua franca' des Landes und verdrängt das Französische in Radio und Fernsehen, auf Märkten und Internetblogs. Dabei bereichert sich Stammessprache mit vielen Worten aus dem Englischen, Arabischen und Französischen. Leopold Senghor, der erste Präsident des Senegal und 'Vater der Frankophonie', ein großer Denker und Dichter, wurde als erster Afrikaner Mitglied der Academie Francaise.